1. Object
The present general terms of sale have as an aim, on the one hand, to inform very possible consumer (“the Purchaser”) on the conditions and procedures in which company SRSI (“the Salesman”) carries out the sale and the delivery of the ordered products, and on the other hand, to define the rights and obligations of the parts within the framework of the product sales by the salesman in the consumer. They apply, without restriction nor reserves, with the whole of the sales, by Venn
Consequently, the fact for any person of ordering an offered product with the sale on Internet site of company SRSI carries acceptance full and whole these general terms of sale whose Purchaser admits having taken knowledge before his order
The Purchaser before his order, declares that:
· the product purchase on the www.laboiteapeche.com site is without direct report/ratio, with its community activity, and is limited to a strictly personal use;
· to have full legal capacity, allowing him to engage under the present general terms of sale.
Company SRSI reserves the right to constantly modify the present general terms of sale.
2. Access to the Site
The Purchaser makes his personal deal of the installation of average data processing and telecommunications giving access to the Site “www.laboiteapeche.com”.
The Purchaser preserves at his load the expenses of telecommunication at the time of the access to the Internet and the use of the site.
3. Formation of the contract and orders
3.1. Price
The selling prices of the products on line on Internet site of www.laboiteapeche.com, indicated in Euros, are those in force at the time of the recording of the purchase order by the Purchaser.
They do not include/understand the expenses of delivery, exemption from payment of the expenses of delivery for France, in supplement of the price of the products bought for the rest of the world according to the scales of the La Poste operator. The expenses of delivery will be indicated before the recording of the order by the Purchaser.
The prices include/understand the tax on the added-value (T.V.A) applicable to the day of the order and any change of applicable rate T.V.A will be automatically reflected on the price of the market products on the www.laboiteapeche.com site
The selling prices of the products can be modified by www.laboiteapeche.com constantly. This modification will be announced to the Purchaser before any order.
4.2. Characteristics of the products Availability
In accordance with the article L 111-1 of the Code of Consumption, the Purchaser can, before his order, to take note, on the site of www.laboiteapeche.com, of the essential characteristics of the products which it wishes to order.
The Purchaser selects one or plusy
The offers presented by the Salesman are valid within the limit of stocks available. For the products not stored in its warehouses, the offers presented by the Salesman are valid subject to availabilities in its suppliers. In the event of unavailability of the ordered product, the Salesman will inform the Purchaser as soon as possible.
Except indication of a longer time by the Salesman, the ordered products will be delivered within a thirty days maximum delay as from the day following that
In accordance with the provisions of the L121.20.3 article of the Code of Consumption, the Salesman will be able in the event of unavailability to provide a product of a quality and an equivalent price. Failing this for the Salesman to make use of this faculty, the Purchaser could be refunded without delay and at the latest in the thirty days of the payment of the sums which it paid. This refunding will be carried out with the choice of the purchaser, by cheque or in the form to have.
The Salesman reserves the right to modify the set of products according in particular to the constraints related to its suppliers.
The photographs, graphics and descriptions of the offered products to the sale are only indicative and engage the Salesman by no means.
If a supplier, modifies a product, the chart of this one could not urge the responsibility for the Salesman nor-even to affect the validity of the sale.
3.3. Order
Any order supposes adhesion without restriction nor reserve on the present general terms of sale.
The Purchaser selects the products and services which it wishes to acquire while clicking on the icon “To add to the basket”.
A screen recapitulates the elements appearing in the basket of the Purchaser and their price.
The Purchaser then clicks on the icon “To continue the order” and must indicate his coordinates and the selected means of payment. The Purchaser checks the conditions
If an error in the data acquisition were made, the Purchaser can, either to give up his order while returning in the preceding pages or by closing the session in progress on the site, or to modify the contents of his order while carrying out a new data capture.
From the moment when the Purchaser recorded his order while clicking on the icon “To validate your order”, he is considered having accepted with full knowledge of the facts and without reserve the present general terms of sale, the prices, volumes and quantities of the offered products to the sale and ordered.
L' Acheteur can order:
· on Internet: www.laboiteapeche.com
. by telephone to the 00 376.361.700 - 7/7 09.00 hours days to 21.00 hours not-stop
The sale will be regarded as final only after the sending with the Purchaser of the confirmation of order by the Salesman and cashing by this one of the entirety of the price.
The Salesman recommends to the Purchaser to store these information on a paper document or data processing.
4. Payment of the price
The payment of the totality of the price must be carried out during the ordering by the Purchaser. No moment, the versed sums could be regarded as down payments or installments.
The cashing of the totality of the amount of the order will be carried out by the Salesman at the time of the validation of the order, or in the event of payment by cheque at the time of its reception.
Within the framework of specific business transactions, it can be proposed a payment in three times without
In the event of payment three times without expenses by accounts - cheques, the Purchaser will have to then address 3 accounts at the same time - cheques according to the detail provided at the time of the order taking. The first cheque will be cashed with reception and the two others the 8 of each next month. In the event of refunding of whole or part of the amount of the order before the end of the expiries, the Salesman will box the accounts - remaining cheques and will carry out a refunding of the naps remaining due.
In the event of application for repayment of whole or part of the order before the end of the expiries, the sums remaining to be perceived will be decreased by the amount of required refunding.
All the orders are payable in Euros.
To regulate his order, the Purchaser has the whole of the means of payment aimed within the purchase order: bank card (credit card, Mastercard, Visa)
The Purchaser guarantees to the Salesman whom it has the authorizations possibly necessary to use the method of payment that it will have chosen, during the recording of the purchase order.
The Salesman reserves the right to suspend or cancel any order and/or delivery, whatever their nature and their level of execution, in the event of non-payment of any sum which would be due by the Purchaser, or in the event of incident of payment.
Penalties of an amount equal to the raised legal interest rate of five points are applicable full to the unpaid amounts at the conclusion of a ten days deadline following the date of invoicing or as of notification of the banking rejection of payment for any other means of payment. The delivery of all new order could be suspended in the event of delay of payment of a preceding order and this notwithstanding the provisions of present.
The Salesman reserves the right to ask for a copy of an identity paper and a document in proof of residence of the Purchaser for any credit card payment.
Information in connection with the orders is the subject of an automated treatment of data of which the person in charge is FIA-NET SA. This automated treatment has as a finality to define a level of analysis of a transaction and to fight against the fraud with the bank card. FIA-NET SA and the Salesman are the recipients of the data
Nonthe line of the data in connection with the orders prevents the realization and analyzes transactions. The supervening of unpaid with the reason for a fraudulent use of a bank card will involve the inscription of the coordinates in connection with the order associated with this unpaid within an incidental file with payment implemented by FIA-NET SA. An irregular declaration or an anomaly could also be the subject of a specific treatment.
In accordance with the Data-processing Law and Freedoms, the Purchaser has constantly of a right of access, correction and opposition to the whole of his personal data while writing by mail and while justifying of his identity to, FIA-NET, Data processing departments and Freedoms, 22 rue Drouot, 75009 PARIS.
|
